Logos Multilingual Portal

Select Language



Martin Luther King (1929-1968)




Defensor de la resistencia no violenta a la represión racial

Pastor protestante, líder negro defensor de los derechos civiles y propulsor de la integración racial a traves de protestas sociales no violentas. Su poder de convocatoria lo llevo a encabezar, en agosto de 1963, la histórica marcha de protesta hacia Washington; un año mas tarde es galardonado con el Premio Nobel de la Paz.

Sus actividades como ferviente activista en contra de la guerra de Vietnam y su capacidad de movilizar multitudes en favor de los derechos de las minorías le valieron ser considerado como una amenaza por sectores influyentes del gobierno. King es finalmente asesinado a balazos en abril de 1968 en Menphis, (Tennessee) muy probablemente víctima de una conspiración.


daw ein bywyd i ben pan dawn am y pethau sydd o wir bwys
dim ond pan fo\'n ddigon tywyll y gwelir y sêr
ni all neb ddringo ar dy gefn os nad yw wedi grymu
nid geiriau\'r bobl dreisiol a ofnwn, ond mudandod y rhai onest
nid yw dyn nad yw\'n barod i farw dros rywbeth yn haeddu byw
rhaid ymladd dros heddwch drwy ddulliau heddychlon
yn y pen draw, nid geiriau ein gelynion a gofiwn, ond tawelwch ein cyfeillion
yr un sydd yn darparu\'r mwyaf o drais yn y byd heddiw: fy llywodraeth fy hun
yr un sy\'n gwneud fwyaf i hyrwyddo trais yn y byd heddiw yw llywodraeth yr Unol Daleithiau